Twenty years after his death, he’s still the most important artist of today. Every streetwear company should pay him a royalty.